A "Kis hableány" című élőszereplős filmből jól ismert visszavonulása után egy olyan projekt volt, amely kezdetben izgatta, ami bizonyos elvárásokat generált a szektorban, de milyen kreatív különbségek (vagy éppen ez az, ami meghaladta) késztették arra, hogy feladja a filmet. ötlet, megint Sofia Coppola visszatért a hírekbe.
A jól ismert rendező új projektbe kezd, amely egyesíti rendezői, forgatókönyvírói és produceri oldalait.
van a film remake-je Clint Eastwood főszereplésével 1971-ben, és Don Siegel rendezte: A csábító. Eredeti cselekményében a film egy jenki katona történetét meséli el, aki a polgárháború idején egy lány bentlakásos iskolában keres menedéket. A katona a sebeiből felépülve beleszeret a legszebb nőkbe, akikkel útja során találkozik, kihasználva azt is, hogy őket nagyon elnyomja az idő és a hely, ahol élnek.
A film az Thomas Cullinan regénye alapján, és bár a 70-es évek eleji film nem aratott túl nagy sikert, úgy tűnik, ez tökéletes projekt a rendező Coppola számára: egy lány bentlakásos iskola, ahol elmélyülhet egy kedvenc témájában: a női serdülőkor idejében, érzéseit, felfogásait, kalandjait és szerencsétlenségeit.
A filmes luxusszínésznőkkel vette körül magát. Kedvenc színésznőjével együtt Kirsten Dunst lesz Elle legyező (aki már dolgozott együtt Sofiával a "Valahol: A szív sarkában" című filmben és a veterán színésznővel Nicole Kidman. Fanning tolmácsol egy diákot a bentlakásos iskolából, Dunst ugyanannak az iskolának a tanárának, Kidman pedig az iskola igazgatójának.
Ami a férfi karakter egyelőre nem tudni, ki játszhatja a szerepet. És nem tudjuk, hogy az érvelés ugyanazt az utat fogja-e követni, mint az előző verzió.